“‘เลเวลอัพแม้ในขณะออฟไลน์’?! นั่นไม่ใช่เกมใน ‘โหมดง่าย’—นั่นเป็นแค่เกม AFK!” เกมออนไลน์ Yamada Kenichi ที่เคยเล่นอย่างเคร่งครัดกำลังปิดเซิร์ฟเวอร์ ปล่อยให้เขามีช่องว่างในใจ เขามองหาเกมใหม่เพื่อเติมเต็ม แต่ทุกอย่างที่เขาพบนั้นง่ายเกินไป เกมประเภทที่เขาชอบ—ประเภทที่ลงโทษมากพอที่จะทำให้ผู้เล่นต้องการใช้เวลาหลายพันชั่วโมงกับมัน—ไม่มีอีกแล้ว “นี่อะไร? ‘คุณได้รับเชิญให้เล่นเกมที่ไม่มีวันจบ เขาเลือกความยาก “โหมดนรก” โดยไม่ลังเล ดูเถิด เขาพบว่าตัวเองกลับชาติมาเกิดในอีกโลกหนึ่งในฐานะทาส! ตอนนี้เขาเรียกว่าอัลเลน เขาออกเดินทางเพื่อไขความลับของคลาสซัมมอนเนอร์ที่เต็มไปด้วยปริศนาของเขา โดยปราศจากคำแนะนำง่ายๆ คู่มือเกม หรือฟอรัมออนไลน์ เขาต้องคลำทางไปสู่จุดสูงสุดของโลกใหม่ของเขา!
อ่านMy Disciples Are All Big Villains
เรื่องราวชวน ”ห๊ะ” ของยาโอโตเมะทั้งสองที่เป็นเพื่อนข้างบ้างกัน ผลงานเดียวกันกับผู้เเต่ง เรื่อง “seitokai yakuindomo (วุ่นรักประธานจอมจิ้น)”
True Heavenly Demon ทำหน้าที่เป็นผู้นำรุ่นเยาว์ของ Demonic Cult เป็นเวลา 100 ปีเนื่องจากบิดาของเขาซึ่งเป็นผู้นำลัทธิมีอายุยืนยาว อย่างไรก็ตาม หลังจากสืบทอดตำแหน่งผู้นำลัทธิซึ่งเขาไม่ต้องการ เขาก็เสียชีวิตหลังจากนั้นเพียงหนึ่งปี แต่เมื่อเขาตื่นขึ้นมาตอนนี้เขาเป็นทารก! เขาถูกทิ้งข้างถนน แต่ถูกรับไปโดยนักลัทธิเต๋าจากคุนหลุน ซึ่งเป็นนิกายของฝ่ายยุติธรรม นั่นคือตอนที่เขากลายเป็นจองกวัง ลูกศิษย์คนสุดท้องของจองจาเบ เนื่องจากเขาเสียชีวิตด้วยสาเหตุธรรมชาติ เขาจึงไม่มีความแค้นเคืองใดๆ เขาอยากรู้เกี่ยวกับชีวิตที่มีความสัมพันธ์อันอบอุ่นระหว่างผู้คนมากกว่าชีวิตที่นองเลือด เขาไม่สามารถสนุกกับชีวิตก่อนหน้านี้ได้เพราะเขายุ่งกับการทำความสะอาดของพ่อของเขา ดังนั้นเขาไม่ควรอยู่เพื่อตัวเองในเวลานี้? แต่ตอนนี้เขายังเด็ก หลังจากเข้าสู่คุนหลุน อย่างน้อยที่สุดเขาต้องทำให้แน่ใจว่าเขาจะไม่เสียใจก่อนวินาทีสุดท้าย ภายใต้อิทธิพลของเขา คุนหลุนค่อยๆ เปลี่ยนไป เต๋า? นั่นไม่ใช่ธุรกิจของฉัน เส้นทางปีศาจ? ฉันเบื่อมันนิดหน่อย เรื่องราวของชีวิตที่ปั่นป่วนใน Murim ของ True Heavenly Demon ที่เกิดใหม่
เมื่อ Kim Kigyu ได้รับคำเชิญให้เป็นผู้เล่น (ผู้เล่นที่มีความสามารถเฉพาะตัว) เขาคิดว่าการต่อสู้ของเขาจบลงแล้ว แต่ไม่ว่าเขาจะพยายามแค่ไหน เขาก็ไม่สามารถผ่านระดับ 1 ไปได้! หลังจากทำงานเป็นไกด์บนชั้นล่างของหอคอยเป็นเวลาห้าปี ในที่สุดเขาก็ค้นพบความสามารถในการเชื่อมโยงกับ “อัตตา” และเพิ่มสถานะของเขา เมื่อทักษะใหม่ของเขาปลดล็อกการผจญภัยในประตูที่ยังไม่ได้สำรวจ คิกิวได้รับโอกาสท้าทายความคาดหวังและแสดงให้โลกเห็นว่าอันดับไม่ใช่ทุกอย่าง ติดตามผลงานของผู้แปลก่อนใครได้ที่นี่ คลิ๊กเลย
อิเซไกแห่งนักบุญเซย์ยะ ฮาเดส บทที่
